-
1 dış ticaret
ohne pl Außenhandel m -
2 dış ticaret açığı
wirtsch Außenhandelsdefizit nt -
3 ticaret
ticaret filosu Handelsflotte f;ticaret işletmesi Handelsunternehmen n;ticaret limanı Handelshafen m;ticaret mahkemesi Handelsgericht n;ticaret odası Handelskammer f;ticaret okulu Handelsschule f;dış ticaret Außenhandel m;ticareti bırakmak Gewinn abwerfen, rentabel sein;hem ziyaret hem ticaret das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden -
4 dış
1. adj/subst Außenseite f; außen-, Außen-; Auslands-; (das) Äußere;dış görünüşte dem Aussehen nach;dış kapı Haustür f;dış lastik Auto Reifen m;dış siyaset Außenpolitik f;dış taraf Außenseite f;dış ticaret Außenhandel m;dışa açılmak sich (der Außenwelt) öffnen;evlilik dışı außerehelich;kanun dışı illegal;-i kanun dışı etmek A ächten, in Acht und Bann tun;dış kapının dış mandalı entfernte(r) Verwandte(r);yarışma dışı außer Konkurrenz2. postp -in dışına über … (A) hinweg;-in dışında Ort außerhalb (G); draußen (vor D); fig außer (D);şehir dışında außerhalb der Stadt3. adv bunun dışında darüberhinaus
См. также в других словарях:
dış ticaret — is., ekon. Bir devletin yabancı devletlerle yaptığı alışveriş, ithalat ve ihracatın tamamı Birleşik Sözler dış ticaret açığı … Çağatay Osmanlı Sözlük
dış ticaret açığı — is., ekon. Yabancı ülkelerden alınan malların satılandan daha fazla olması sonunda ortaya çıkan borç tutarı Dış ticaret açığı o devirde ne kadardı kim bilir? Ç. Altan … Çağatay Osmanlı Sözlük
ticaret — is., Ar. ticāret 1) Ürün, mal vb. alım satımı Ne ziraat ne ticaret için kâfi nüfus kaldı. F. R. Atay 2) Kazanç amacıyla yürütülen alım satım etkinliği Yolcuların çoğu çıkmış, artık ticareti dönüşe bıraktım. Y. K. Karaosmanoğlu 3) Bu etkinlikle… … Çağatay Osmanlı Sözlük
dış — is. 1) Herhangi bir cisim veya alanın sınırları içinde bulunmayan yer, hariç, iç karşıtı Hafta sonunda şehrin dışına çıkıyoruz. Şehrin artık dışındayız. Bostanlar, bağlar, sürülmüş tarlalar. A. Haşim 2) Bir konunun kapsamına girmeyen şey 3)… … Çağatay Osmanlı Sözlük
dış pazarlama — is., ekon. Başka ülkelere birtakım ürünleri satma, bu yolla ticaret yapma … Çağatay Osmanlı Sözlük
dış piyasa — is., ekon. Başka ülkelerde oluşan ve var olan alışverişe dayalı ticaret imkânı … Çağatay Osmanlı Sözlük
ticaret limanı — is., den. Dış ülkelerle alışverişin yapıldığı liman … Çağatay Osmanlı Sözlük
Koç Holding — Infobox Company name = Koç Holding type = Private foundation = flagicon|Turkey1926 Istanbul,Turkey founder = Vehbi Koç location city = Istanbul location country = Turkey key people = Mustafa V. Koç industry = products = revenue = gainUS$39.515… … Wikipedia
Koç Holding — 41°1′55″N 29°2′14″E / 41.03194, 29.03722 … Wikipédia en Français
List of Turkish people — This is a list of notable Turkish people. Actors/actresses * İsmail Ferhat Özlü * Güllü Agop * Tarık Akan Actor * Azra Akın Model, Miss World 2002 * Barış Akarsu * Filiz Akın – Actress * Fatih Akın, film director * Metin Akpınar – Actor * Derya… … Wikipedia
Ottoman clothing — Ottoman Sultan Suleiman the Magnificent adorned in a well embroidered Kaftan. Ottoman clothing is the style and design of clothing worn by the Ottoman Turks. Contents … Wikipedia